In feite eindigde de overgangstermijn voor de norm EN 954-1 op 29.12.2009. Na een zware discussie heeft de Europese Werkgroep "Machines" dan toch besloten om de overgangsperiode te verlengen. Eerstdaags wordt er gedebateerd over de duur van de verlenging; zodra de beslissing hierover gevallen is, wordt zij in het Publicatieblad van de Europese Commissie gepubliceerd.

Op die manier krijgen de machine- en installatiebouwers, die zich nog niet op de overgang naar de DIN EN ISO 13849-1 voorbereid zouden hebben, extra tijd om zich met het concept van de nieuwe norm vertrouwd te maken.

Er zijn echter al productnormen die naar de EN ISO 13849-1 verwijzen en andere productnomen zijn al gedeeltelijk op de nieuwe norm afgestemd. Voor de producten die op deze normen gebaseerd zijn, geldt niet langer het zogenaamde "vermoeden van conformiteit" als de oude norm EN 954-1 toegepast wordt.

Bovendien kan de EN 954-1 niet op nieuwe technologieën toegepast worden. In het kader van de algemene principes van de Richtlijn 2006/42/CE kunnen de bevoegde instanties bepaalde steekproeven uitvoeren, waarbij de stand van de techniek als maatstaf gehanteerd wordt. De machine- en installatiebouwer moet dus zelf beoordelen welke norm het best van toepassing is op de stand van de techniek van hun producten: de EN 954-1 of de EN ISO 13849-1.